The Enchanted Post Office (HSK 4)

In a small town, there stood a post office that held a magical secret. Explore the story of how a young girl’s visit to the post office changed her life forever. Mandarin 李莉一直对邮局怀有浓厚的兴趣。她对邮票、信封和邮递员的工作都感到好奇。每次经过邮局,她都会停下来凝视着那座小建筑,想象着自己在里面工作的情景。 一天,李莉终于鼓起勇气进入邮局。门一推开,她仿佛进入了另一个世界。邮局的内部看起来非常温馨,墙上挂满了五颜六色的信封和明亮的海报。 一个友善的邮递员走了过来,微笑着问道:“你好,小朋友。有什么我可以帮助你的吗?” 李莉羞涩地回答:“我对邮局很感兴趣,想了解更多关于邮局的事情。” 邮递员微笑着说:“那太好了!欢迎你来到我们的邮局。这里不仅仅是一个寄信的地方,还有一个神奇的秘密。” 李莉好奇地问:“什么秘密?” 邮递员指着一扇古老的木门说:“这是我们邮局的魔法门。当你穿过它,你将进入一个完全不同的世界。” 李莉睁大了眼睛,满怀期待地推开了门。她走进门后,发现自己置身于一个迷人的花园中。这个花园里有各种各样的花朵和绿树,还有一座漂亮的小木屋。 李莉探索着花园,发现在小木屋里有一个神奇的信箱。她将一封写满心愿的信放进了信箱里。 过了几天,李莉收到了一封回信。回信里告诉她,她的心愿将会实现,并且邀请她再次来到邮局。 李莉兴奋地再次来到邮局,穿过魔法门。这一次,她发现邮局变得更加神奇了。她看到邮递员们在飞行,信封们在跳舞,而邮票们在唱歌。 邮局的主任走了过来,笑着说:“李莉,你的到来让我们的邮局充满了活力。你将成为我们邮局的魔法使者。” 从那天起,李莉成为了邮局的使者。她和邮递员们一起处理邮件,帮助寄信的人们实现他们的愿望。 多年后,李莉长大了,但她永远不会忘记邮局带给她的惊喜和喜悦。如今,她是一名邮递员,每天都带着邮局的魔法,传递着希望和快乐。 Multiple Choice Questions English Translation The Enchanted Post Office … Read more

The Magical Toothpaste (HSK 4)

Once upon a time, there was a special toothpaste that had extraordinary powers. This is the story of how a simple tube of toothpaste changed a young boy’s life forever. Mandarin 神奇的牙膏 从前,有一个叫小明的男孩,他从小就非常害怕去看牙医。每次他听到牙医这两个字,他就会想到那些可怕的工具和噪音,他真的非常害怕。他的妈妈非常担心他的牙齿,因为他从来不刷牙。他的妈妈决定去买一支神奇的牙膏,希望可以改变小明对牙医的恐惧。 妈妈买回来的牙膏是闪亮的蓝色的,上面写着“魔法牙膏”。小明觉得很好奇,他立刻拿起牙刷挤了一点牙膏在上面开始刷牙。不久后,他发现这支牙膏真的很神奇。当他刷完牙后,他的牙齿变得白得闪闪发光,而且他也不再害怕看牙医了。 小明非常高兴,他开始每天都刷牙。他发现这支魔法牙膏不仅可以使他的牙齿更加洁白,而且还有其他神奇的效果。有一天,他不小心摔倒了,手上出了很多血。小明很害怕,但他想起了魔法牙膏。他用牙膏轻轻涂在伤口上,神奇的是,伤口很快就停止了流血,并且愈合得非常快。 小明非常感激魔法牙膏,他开始和其他小朋友分享这个秘密。他们也都非常喜欢这支神奇的牙膏,因为它可以治愈他们的伤口,使他们的牙齿更加健康。小明的家人听说了这个神奇的牙膏,他们也开始使用它,他们的牙齿也变得非常好看。 慢慢地,整个小镇的人们都知道了这支神奇的牙膏,他们纷纷前来购买。牙膏的生产商也非常高兴,因为他们的产品非常受欢迎,销量越来越好。 通过这个故事,我们可以看到,一支牙膏可以改变一个人的生活。只要我们坚持刷牙,我们的牙齿就会变得健康,我们也不会再害怕看牙医了。 Multiple Choice Questions English Translation Once upon a time, there was a boy named Xiao Ming who … Read more

The Journey to Happiness (HSK 4)

Follow a young woman’s journey as she embarks on a quest to find true happiness, encountering various challenges and learning valuable lessons along the way. Mandarin 从前,有一个年轻的女孩叫小芳。她一直觉得自己很幸福,因为她有一个和睦的家庭和一群好朋友。然而,随着时间的推移,她开始思考,幸福是什么呢? 有一天,小芳决定离开家,去寻找幸福的定义。她背起行囊,踏上了一段神秘的旅程。 在旅途中,她遇到了第一个挑战:一座高山。她努力攀登,但体力不支,感到十分疲惫。这时,一个老人走过来,对她说:“幸福就像攀登山峰一样,需要坚持和努力。不要放弃,你一定能够到达顶峰。”听完老人的话,小芳鼓起勇气,继续往前走。 接下来,小芳遇到了一群需要帮助的孩子。他们来自贫困的地方,没有足够的食物和水喝。小芳决定帮助他们,她分给每个孩子一些食物和水。看到孩子们的笑脸,她感到幸福充满了整个身心。 旅程的最后一站是一个寺庙。小芳进入寺庙,发现很多人在祈祷。她向一个和尚请教:“师父,您认为幸福是什么?”和尚微笑着说:“幸福不是来自外在的事物,而是来自内心的满足和平静。通过冥想和反思,你可以找到真正的幸福。” 小芳深思熟虑后,明白了幸福的真正含义。她意识到幸福不是追求物质财富,而是内心的满足和帮助他人。 最后,小芳回到家中,带着她在旅途中学到的宝贵经验。她明白了真正的幸福是与家人和朋友在一起,关心他人,以及感恩拥有的一切。 Multiple Choice Questions English Translation Once upon a time, there was a young girl named Xiao Fang. She always felt happy because … Read more

The Delicious Snack (HSK 4)

Join Xiaoming on a mouthwatering adventure as he explores the world of 小吃, delectable snacks that are sure to tantalize your taste buds. Mandarin 美味小吃 小吃是中国美食文化中重要的一部分。小吃有各种各样的品种,从炸鸡翅到煎饺,从麻辣烫到烤串。小吃可以在街头巷尾找到,无论是在城市还是农村。 小明是一个喜欢吃小吃的年轻人。有一天,他听说镇上有一家有名的小吃摊。他迫不及待地赶去尝尝。 小明到了小吃摊,看到一条长长的队伍。他看到很多人都拿着炸鸡翅和煎饺。小明也忍不住点了一些炸鸡翅和煎饺。他们炸得金黄酥脆,味道十分美味。小明吃得津津有味,连连夸赞。 接着,小明又去尝试了麻辣烫。他点了一碗麻辣烫,里面有牛肉、豆腐和蔬菜。一口下去,小明感到满嘴辣味和麻味,但他觉得非常过瘾。 小明还品尝了烤串,有羊肉串、鸡翅串和蔬菜串。小明觉得烤串的香气特别诱人,而且烤得刚刚好,很嫩很多汁。 小明对小吃越来越着迷,他决定自己学着做一些小吃。他找到了一本小吃菜谱,学会了炸鸡翅、煎饺和麻辣烫的做法。小明邀请了朋友来家里,展示他的厨艺。 朋友们吃着小明亲手做的小吃,都夸奖他的厨艺。小明为此感到非常骄傲。他决定继续探索小吃的世界,尝试更多美味的小吃。 Multiple Choice Questions English Translation The Delicious Snack Snacks are an important part of Chinese culinary culture. There are various kinds of snacks, … Read more

The Clever Monkey (HSK 4)

Get ready to laugh out loud with this hilarious story. Join the mischievous monkey on his adventures as he outsmarts the other animals in the jungle. Get ready for a barrel of laughs! Mandarin 聪明的猴子 从前有一个森林,里面住着一群动物。森林里有一只非常聪明的猴子。其他动物都觉得他很机灵,但也有一些动物不喜欢他。特别是大象,他嫉妒猴子的聪明。 有一天,大象对猴子说:“你以为你多聪明吗?我比你强一百倍!”猴子听后笑了,说:“真的吗?那你教我怎么变得跟你一样聪明吧。” 大象以为他有机会展示自己的智慧,于是他告诉猴子:“我每天早上吃一颗大蒜,这样我就会变得更聪明。你也试试吧!”猴子表示愿意尝试。 第二天早上,猴子吃了一颗大蒜。结果,他的嘴巴开始冒烟,并发出一股臭味。其他动物闻到味道后,都避之不及。大象看到猴子的样子,笑得直不起腰来。 猴子意识到自己被捉弄了,他决定向大象报复。几天后,猴子找到了大象的躺椅,把一只蚂蚁放在了上面。当大象坐下时,蚂蚁咬了他一下。大象疼得大叫起来。 其他动物听到大象的叫声,纷纷赶来看发生了什么事。猴子笑着说:“看吧!大象也不过是个胆小鬼,被一只小小的蚂蚁吓成这样。”其他动物听后都哈哈大笑。 从那以后,猴子成为了森林里最受欢迎的动物。大象则一直被人们笑话,因为他被一只小小的蚂蚁吓倒了。 Multiple Choice Questions English Translation The Clever Monkey Once upon a time, there … Read more

The Misunderstood Beer Festival (HSK 4)

Join us in this hilarious tale, as a series of misunderstandings unfold during a lively beer festival. Get ready to laugh out loud as miscommunication takes center stage! Mandarin 误会的啤酒节 那是一个热闹非凡的夏日,小明决定去参加城市举办的啤酒节。人们来自各地,享受美食和啤酒,尽情欢笑。小明非常期待,因为他特别喜欢喝啤酒。 小明进入啤酒节的大门,他看到了各种各样的啤酒摊位。他跃跃欲试,决定先尝一杯当地特色啤酒。 他走到一个摊位前,一个年轻人站在那里,手上拿着一个杯子。小明满怀期待地说:“给我来一杯特色啤酒吧!”可年轻人听懂了“特色”,却没听懂“啤酒”,于是他把手上的饮料递给了小明。 小明接过来一看,竟然是一杯特色果汁!小明非常困惑,他想:“这是怎么回事?难道啤酒节居然卖果汁?” 小明心生疑惑,但并没有放弃。他继续走着,看到另一个摊位上有人正在品尝一种独特的饮料。他走过去问:“这是什么啊?”卖饮料的人回答:“这是当地的特色酸奶!”小明不禁大笑起来:“哈哈,原来是酸奶!” 他喝完酸奶,决定再试一次。这次,他找到一个摊位,看到了一种有奶泡的饮料。小明高兴地说:“老板,请来一杯有奶泡的特色饮料!”老板听懂了“特色”,却没听懂“奶泡”,于是他递给了小明一杯透明的水。 小明一脸无奈,他想:“这怎么可能是特色饮料呢?看起来就像白开水!”小明越来越郁闷,不知道怎么回事。他走到另一个摊位,发现人们在尝试一种独特的饮品。小明抱着最后一丝希望问道:“这是什么呀?”卖饮品的人开心地回答:“这是特色啤酒!”小明特别高兴地说:“哇!我要的就是这个!”他终于尝到了特色的气泡饮料,兴奋地度过了美好的啤酒节。 Multiple Choice Questions English Translation It was an exceptionally lively summer day, and Xiaoming decided to attend the … Read more

The Mysterious Password (HSK 4)

Join the hilarious adventure of a forgetful protagonist as they try to unravel the mystery of a password. Get ready for some laughter and surprises along the way! Mandarin 神秘的密码 有一天,小明在家里,但他找不到他的手机了。他四处寻找,翻遍了沙发、桌子和床,可是手机就是找不到。小明坐在沙发上,陷入了沉思中。 突然,小明的脑海里闪过一个念头:“我好像设置过一个密码,只有输入正确的密码,手机才会出现。” 小明立刻兴奋起来,开始想起他设置密码的那一天。 然而,小明的记性一向不好。他尽力回想,却始终无法回忆起密码是什么。小明决定去找他的好朋友李华寻求帮助。 李华听完小明的问题后,忍不住笑了起来。他说:“小明,你真忘事!你的手机密码就是你的生日!” 小明听了这话,感到十分尴尬。 小明赶紧回家,输入了自己的生日,果然,手机重新出现在他的视线中。小明恍然大悟,以后一定要记住密码才行。 Multiple Choice Questions English Translation The Mysterious Password One day, Xiaoming was at home, but he couldn’t find … Read more

The Apologetic Pigeon (HSK 4)

In this amusing tale, follow the adventures of a very polite pigeon who can’t stop apologizing for everything. Get ready for some laughter and learn a few new Mandarin words along the way! Mandarin 抱歉的鸽子 从前,有只非常有礼貌的鸽子。它非常害羞,总是一副抱歉的表情。不管发生什么事情,它总是说:“抱歉!” 一天,鸽子飞到了一片花海。它被花的美丽惊呆了,但它还是说:“抱歉!我不应该打扰你们。” 接着,鸽子看到一个小女孩在哭泣。它立刻飞过去问:“发生了什么?抱歉打扰你!”女孩摇摇头,说:“我迷路了。” 鸽子感觉她很可怜,于是带着女孩飞回了她的家。女孩的妈妈感激地说:“谢谢你帮助我女儿回家,真是太好了!” 鸽子害羞地说:“抱歉,我只是做了我能做的。” 从那天起,鸽子的事情越来越多。它总是帮助需要帮助的人,然后说:“抱歉!” 人们笑着说:“这只鸽子真是太有礼貌了!” 鸽子开心地飞舞着,心里想着:“抱歉,我真是太棒了!” Multiple Choice Questions English Translation The Apologetic Pigeon (HSK 4) Once upon … Read more

The Exciting Competition (HSK 4)

Join two friends as they take part in a thrilling competition that tests their skills and determination. Will they win or face unexpected challenges? Mandarin 刺激的比赛 一天,小明和小红听说学校要举办比赛,他们决定一起参加。比赛是跑步。小明和小红都很喜欢跑步,所以他们很兴奋地准备着。 比赛的日子终于到了。学校操场上人山人海。小明和小红站在起跑线前等比赛开始。 一声枪响,比赛开始了!小明和小红全力以赴地跑。他们互相鼓励,不停地往前冲。 比赛很激烈。小明和小红都拼尽全力,但对手也很强。 最后,小明和小红都冲过了终点线。他们虽然没得第一,但知道自己已经尽力了。他们相互拍拍肩膀,笑着说:“下次我们会更加努力,争取好成绩!” 比赛结束后,小明和小红很高兴。他们知道比赛不仅是竞争,也是成长的机会。 Multiple Choice Questions English Translation The Exciting Competition One day, Xiao Ming and Xiao Hong heard that their school was going to hold … Read more

HSK 4 Free Reading Practice

Trending Today The Delicious Snack (HSK 4) The Clever Monkey (HSK 4) The Mischievous Tomato (HSK 4) The Misunderstood Beer Festival (HSK 4) Short stories The Exciting Competition (HSK 4) Join two friends as they take part in a thrilling… Read More The Turtle’s Big Adventure (HSK 4) Get ready for a hilarious tale of … Read more