The Little Cat’s Adventurous Journey (HSK 4)

In a quiet village, a curious little cat named 小白 (Xiǎo Bái) embarks on an exciting adventure that takes him beyond his familiar surroundings. Join him on a journey filled with surprises and new discoveries!

Mandarin

小猫的冒险之旅

小白是一只小猫。从小,小白就对外面的世界充满好奇。每天,他在村庄里玩耍,但总是渴望着更多的冒险。一天,他决定离开家,寻找属于自己的冒险之旅。

小白沿着小溪走了很长时间,遇到了一条大蛇。大蛇向小白挑战说:“如果你能回答我一个问题,我就让你过去。”小白聪明地回答了问题,大蛇允许他通过了。

小白继续前进,来到了一片茂密的森林。他看到一只狐狸,狐狸对他说:“我可以告诉你怎么走出森林,但你必须先帮我找到我的丢失的项链。”小白帮助狐狸找到了项链,狐狸指引他离开了森林。

终于,小白来到了一座高山,可现在是该回家的时候了。山顶上有一只智慧的老猫。老猫告诉小白:“要回到家,你必须穿过这座山。”小白勇敢地攀登山峰,最终成功地找到了回家的路。

当小白回到村庄时,他的家人都在等着他。他们听着小白讲述他的冒险故事,感到骄傲和开心。

Multiple Choice Questions

English Translation

Xiaobai is a little cat. Since he was young, Xiaobai has been full of curiosity about the outside world. Every day, he plays in the village but always yearns for more adventures. One day, he decides to leave home and embark on his own adventure journey.

Xiaobai walks along a small stream for a long time and encounters a big snake. The snake challenges Xiaobai and says, “If you can answer a question for me, I will let you pass.” Xiaobai cleverly answers the question, and the snake allows him to proceed.

Xiaobai continues on and enters a dense forest. He sees a fox, and the fox says to him, “I can tell you how to get out of the forest, but you must first help me find my lost necklace.” Xiaobai helps the fox find the necklace, and the fox guides him out of the forest.

Finally, Xiaobai reaches a tall mountain, but now it’s time to return home. On the mountaintop, there is a wise old cat. The old cat tells Xiaobai, “To get back home, you must cross this mountain.” Xiaobai bravely climbs the peak and ultimately finds the way back home successfully.

When Xiaobai returns to the village, his family is waiting for him. They listen to Xiaobai telling his adventure story and feel proud and happy.

4 thoughts on “The Little Cat’s Adventurous Journey (HSK 4)”

  1. Thank you very much! I love how smoothly with the attached translation I can improve my Chinese skills. Keep it up please!

    Reply

Leave a Comment