The Adventure of the Little Panda (HSK 4)

Get ready to embark on a captivating adventure with a brave little panda. Follow its journey as it overcomes challenges and discovers the true meaning of friendship.

Mandarin

小熊猫的冒险之旅

小熊猫小酥饼一直以来都很勇敢。一天,它听说有个神奇的山洞,里面据说藏着一大笔财富。小酥饼决定勇敢地出发,开始这个充满挑战的冒险之旅。

小酥饼穿过茂密的森林时,遇到了一只受伤的小鸟。它用心照顾小鸟,并帮助它康复。小鸟感激地说:“谢谢你的善良,我会帮你找到财富的。”

小鸟带领小酥饼穿过危险的河流,躲过了凶猛的野兽,最终它们来到了山洞口的对面。山洞口前是很深的山谷。小酥饼想了想,用树枝和小鸟一起搭起了一座桥。它们顺利地跨过了山谷。

终于,小酥饼找到了财富。但它看到那旁边有一只被困的小兔子。要解救小兔子必须放弃那一笔财富。小酥饼明白,真正的财富是友谊和帮助他人。于是,它解救了小兔子。

小酥饼带着小兔子回到了家,它们成了最好的朋友。尽管没有没有拿到那一笔财富,小酥饼明白,友谊和勇气才是最宝贵的东西。

Multiple Choice Questions

English Translation

The Adventure of the Little Panda

The little red panda, Xiao Su Bing, has always been brave. One day, it heard about a magical cave that supposedly hid a great fortune. Xiao Su Bing decided to embark on this challenging adventure with courage.

While passing through a dense forest, Xiao Su Bing encountered an injured little bird. It took care of the bird wholeheartedly and helped it recover. Gratefully, the bird said, “Thank you for your kindness. I will help you find the fortune.”

The bird led Xiao Su Bing through dangerous rivers and helped them evade ferocious beasts. Finally, they arrived at the entrance of the cave, across a deep valley. After some thought, Xiao Su Bing and the bird built a bridge using branches. They successfully crossed the valley.

Finally, Xiao Su Bing found the fortune. However, it noticed a trapped little rabbit nearby. To rescue the rabbit, it had to give up the fortune. Xiao Su Bing understood that true wealth lies in friendship and helping others. So, it rescued the rabbit.

Xiao Su Bing returned home with the rabbit, and they became the best of friends. Although they didn’t acquire the fortune, Xiao Su Bing understood that friendship and courage are the most valuable things.

Leave a Comment